第728章 韩国电影 (2 / 2)
看看阅读网www.kkshuwu.com
“啊?汉语我还用学?我普通话还不够好?我还能说青岛话。”
楚嚣一拍脑门儿,“我说的是韩语,韩国,棒子……”
“啊?”
所有人都傻了,韩语?棒子?楚嚣要拍韩国电影?
“阿内阿塞呦,¥%……黄博,思密达。”
楚嚣没说话呢,王宝宝都惊了,“我靠,老黄,你还会韩语?”
楚嚣一拍脑门儿,“他会个蛋啊,发音倒是挺标准,用词都不对,要用敬语!”
黄博嘿嘿直笑,他确实不会韩语,不过他是青岛人,从小就见过不少棒子,日常用语还是会两句的。
“怎么样,老楚,你给我半年时间,我觉得能做到无障碍交流。”
楚嚣沉默了,他觉得自己思维还是被局限住了,虽然是韩国电影,用黄博也不是不行,只要对方能听懂黄博在说什么……哦不对,就算听不懂也无所谓。
当年拍《回家的诱惑》的时候,和凌好骚搭戏的两个女演员,一个是韩国人,一个是香港人,拍戏的时候普通话、粤语和韩语满场乱飞,凌好骚根本听不懂,但也没耽误拍摄,后期可以配音嘛。
楚嚣要拍的电影自然不能配音,但是无所谓,反正黄博也不能争取表演奖项,让他来演个角色也可以……
楚嚣还在那沉默呢,宁昊倒是更关心楚嚣要拍什么电影。
“老楚,什么剧情?说说看。”
“故事要从一个贫困家庭讲起,他们家有四口人,爸爸、妈妈,还有兄妹二人。一家人很穷,只能住在地下室,靠给披萨店折纸盒子为生。”
“全家人的希望都在儿子身上,只要他能考上韩国最好的大学,他们一家人才有可能翻身。为此,女儿都要辍学,出去打工补贴家用,给哥哥凑学费和补习班的费用。”
“可能是命运捉弄,大儿子考了四年都没能成功,可他不能放弃,只能继续考。偶然间,大儿子得到了一个去富人家做家教的机会。结果他发现女主人非常单纯,于是就编了一堆谎话,慢慢把自己一家人都弄到了富人家里工作……”
“女儿因为有点艺术细胞,可以做美术老师。妈妈手脚麻利,可以做佣人,爸爸会开车,做司机也不错。从此,一家人就过上了寄生虫般的生活。”
“啊,这……”
思思也是第一次听楚嚣讲这个故事,她有点不理解,这好像挺平淡的啊?一点矛盾冲突都没有吗?只有表面的阶级冲突?
楚嚣乐了,“肯定有冲突啊。富人家里原来也有佣人,这家人都进去了,自然会影响原来女佣的生活,而且原来那个女佣也不单纯,她的老公早就住进了富人家里,只不过她没有大儿子那么聪明,她的老公一直住在地下室里,过着见不得光的生活……”
众人都是一怔,合着是一群更强大的寄生虫赶走了原来的寄生虫?这倒是有点意思……
只有王宝宝一脸懵逼,“老楚,这一家四口都有点残疾?还是智力有问题?”
楚嚣一怔,“没有,都是正常人。”
“那他们怎么不出去打工赚钱?”
楚嚣一拍脑门儿,“所以我说这电影只能在韩国拍……”